أحدث المعهد العالي للغات المطبقة بالمكنين بمقتضى الأمر عدد 1912 المؤرخ في 14 أوت 2001، وهي مؤسسة عمومية ذات صبغة إدارية تتمتع بالشخصية المدنية و الإستقلال المالي و تخضع لإشراف جامعة المنستير و ميزانيتها ملحقة ترتيبيا بميزانية الدولة.
و قد قام المعهد منذ تأسيسه بتكوين إطارات متوسطة (إجازات) و إطارات عليا (الأستاذية و الماجستير المهني) في اختصاصات متعلقة باللغات و الترجمة.
ويأمن المعهد تكوينا في اختصاصات لغويّة مختلفة:الإنجليزية، الإيطالية، الإسبانية، الألمانية و الفرنسية و الترجمة.
و ابتداء من السنة الجامعية 2007-2008 انخرط المعهد في منظومة أمد .
الإجازات و الإختصاصات المتوفرة بالمعهد العالي للغات المطبقة بالمكنين التالية:
الإجازات و الإختصاصات المتوفرة بالمعهد العالي للغات المطبقة بالمكنين التالية:
الإجازة الوطنية في اللغة و الآداب و الحضارة الألمانية
الإجازة الوطنية في اللغة و الآداب و الحضارة الاسبانية
الإجازة الوطنية في اللغة و الآداب و الحضارة الإنقليزية
الإجازة الوطنية في اللغة و الآداب و الحضارة الفرنسية
الإجازة الوطنية في اللغة و الآداب و الحضارة الإيطالية
الإجازة الوطنية في الترجمة
ماجستير بحث في اللغة و الآداب و الحضارة الألمانية
ماجستير مهني في لغات تواصل و مؤسسات
الإجازة الوطنية في اللغة و الآداب و الحضارة الإنقليزية
الإجازة الوطنية في اللغة و الآداب و الحضارة الفرنسية
الإجازة الوطنية في اللغة و الآداب و الحضارة الإيطالية
الإجازة الوطنية في الترجمة
ماجستير بحث في اللغة و الآداب و الحضارة الألمانية
ماجستير مهني في لغات تواصل و مؤسسات
وتجدر الإشارة إلى أنّ الهيكلة الجديدة لعروض التكوين بالمؤسسة تستجيب إلى التوجهات الجديدة في إستراتيجية التعليم العالي وهي في نفس الوقت من شأنها أن ترفع من جودة التكوين و تساعد على إدماج أكبر للمتخرجين و ذلك من خلال تكريس بعض المبادئ، نذكر منها خصوصا:
- مرونة التكوين بتسهيل حركة الطالب بين مختلف الإختصاصات و تعديل المسارات التي يتم اختيارها في البداية.
- قراءة أوضح للشهادات وهو ما سيساعد على إدماج أكبر لخريجي المعهد.
- جعل الطالب محور منظومة التعليم العالي بإعطائه الحق في تلقي الدروس و إحاطته بالتأطير المنتظم و مساعدته على تحديد آفاقه المهنية.
أمّا مختلف الإختصاصات الموجودة بالمعهد فهي تعكس تفتّح المعهد على محيطه الاقتصادي و ذلك بتكوين إطارات متوسّطة قادرة على الإندماج المهني في مجال السياحة أو الخدمات.
الإمكانيات المادية:
▪ 27 قاعة دروس مسيرة.
▪ 03 مدارج .
▪04 قاعات إعلامية .
▪02 مخبر لغات .
▪ مكتبة تضم قاعة مراجعة طاقة استيعابها 300 طالب و تحتوي على 7586 أكثر منعنوان و أكثر من14651 كتاب إلى جانب الدوريات و المحامل الرقمية
▪قاعة متعددة الاختصاصات يمكن استعمالها إلى جانب التدريس لممارسة الأنشطة الثقافية كالمسرح والموسيقى و السينما و كذلك الأنشطة الرياضية كالرقص و الإيروبيك.
▪إذاعة داخلية
▪مشرب
التربصات و الأنشطة التطبيقية المختلفة
خلال السداسي الأخير من االإجازة الوطنية في الترجمة يتوجب على الطالب أن ينجز نشاطا تطبيقيا بتأطير من مدرس جامعي و يقوم بمناقشته أمام لجنة من الأساتذة و المهنيين و تتمثل هذه الأنشطة في:
- تربص لمدة أدناها شهران بإحدى المؤسسات الاقتصادية و الاجتماعية أو الإدارية ينتهي بإعداد تقرير تربص.
- مشروع ختم الدروس.
- دراسة حالة.
- مخطط أعمال: يمكن الطالب من مناقشته للتحصل على الإجازة و كذلك من المشاركة في مناظرة أفضل مخططات الأعمال التي تنظم على المستوى الوطني و ترصد لها جوائز هامة .
هذا كما يمكن للطلبة السنوات الأولى و الثانية من إنجاز تربصات خلال العطلة الصيفية إلا أن هذه التربصات لا تكتسي صبغة إجبارية بل اختيارية و يتولى الطالب البحث عن مكان التربص بمفرده .